Posts written by Luke Sky Subber

view post Posted: 26/3/2018, 21:03     +2Mi sapreste aiutare con questa traduzione? - Aiuto
"Kimo" è l'abbreviazione di "kimochi warui" che è approssimabile con "disgustoso", "schifoso", insomma una cosa che non piace.
Allo stesso modo, il suo contrario, "kawaii" (carino), si può abbreviare con "kawa", cosa che Homare ripete spesso in Hugtto.
view post Posted: 17/3/2018, 13:28     Hugtto Precure - Pretty Cure
Aggiungo qualche dettaglio:

Amour -> Lulu Amour: ex androide dal cuore umano con la passione per la danza e il cioccolato fondente.
Macherie -> Aizaki Emiru (Emile?): una compagna di classe di Kotori. Adora cantare e mangiare ciliegie, oltre che cantare cantare e cantare ancora! Apparirà nell'ep.09.
view post Posted: 3/3/2018, 15:08     Hugtto Precure - Pretty Cure
CITAZIONE
Ecco perché non mi dai l'aiuto che voglio. Tu me lo dai dal PC.
Ps: io ho lo smartphone.

Questa cosa andava magari specificata prima, che dici?

Nessun problema, comunque: eccoti un paio di indicazioni per il download via smartphone.

view post Posted: 3/3/2018, 13:52     Hugtto Precure - Pretty Cure
p.s.: lascio in ogni caso un breve tutorial, anche se la procedura è decisamente intuitiva:
view post Posted: 3/3/2018, 00:23     Hugtto Precure - Pretty Cure
Mi spiace, vedo solo ora.
"Scarica nello stesso file" non è un messaggio d'errore che mi sia noto.
Suppongo, e bada è solo una supposizione, che tu abbia già scaricato quel file parzialmente e si voglia andare a sovrascriverlo, nel caso ovviamente va sovrascritto oppure scaricato in un'altra cartella.
Allo stesso modo, un download da drive non chiede "crea nuovo file".
Dovresti darmi per intero tutti gli errori che ti trovi ad affrontare, altrimenti non posso aiutarti.
La questione della scansione virus è "normale", non potendo quel filehost scansionare file di quelle dimensioni. Cosa che è comunque un "più": non tutti gli host lo fanno.
Infine, escluderei un problema da parte mia o del sito in quanto il file è online, svincolato da "me", e non ha dato altri problemi di download.
1034 replies since 17/12/2012