| ||
Accipicchia, non lo sapevo che allora avessero completamente tolto la parte finale o.o Io l'episodio lo vidi quando andò in onda la seconda volta (era negli orari mattutini, perchè di sera lo avevo perso) e dei pezzetti c'erano....nella versione mandata in onda di mattina, Gian e Suneo entravano nella casetta e, subito dopo, mostrano Nobita che, di corsa, entra nella casetta... e poi si passa immediatamente alla scena in cui il braccio di Doraemon li trascina tutti fuori (ed è presente anche la fine, quando sono tutti fuori e mostrano Shizuka arrabbiata con Nobita... anche se nella nostra versione il perchè non si capiva) Oggi pomeriggio hanno ritrasmesso questo episodio su Boing e questa volta ci sono anche le scene che avevi visto tu. Sapendo che l'episodio è stata censurato, secondo me, sono diventate involontariamente ironiche le frasi di Nobita, in cui dice che non capisce cosa sia successo all'interno della casetta e perché Shizuka ce l'abbia con lui: credo sia la stessa cosa che si sono chiesti anche i telespettatori che hanno visto l'episodio censurato. |