Discriminazione verso gli anime... secondo voi perchè?

« Older   Newer »
  Share  
view post Posted on 22/10/2014, 09:17     +1   -1
Avatar

Advanced Member

Group:
Pretty cure House
Posts:
8,212
Reputation:
0

Status:


Come abbiamo notato più volte, in Italia tendono ad avercela contro gli anime. Ma il motivo preciso qual'è??
Io ci ho pensato a lungo, ma non riesco a capire la mentalità di quelli che discriminano gli anime ... (al momento mi riferisco alla situazione in Italia)

Innanzitutto c'è la censura, che dovrebbe essere uguale per tutti i prodotti di animazione...e invece no, si censurano solo gli anime
Il primo esempio che mi viene in mente è Sailor Moon, nella quinta serie (per chi non lo sapesse) c'è la trasformazione di tre guerriere sailor da maschi a femmine, in Italia hanno modificato i dialoghi facendogli dire che nel momento della trasformazione arrivavano al posto dei 3 ragazzi le loro 3 sorelle gemelle.
Su frisbee va attualmente in onda il cartone Shezow dove il protagonista si trasforma in ragazza, ma qua è stato lasciato così com'è, nonostante sia un prodotto per più piccoli. Frisbee secondo me ha fatto bene a trasmetterlo così, però se fosse stato un anime lo avrebbero rimasto integrale? secondo me no
Sailor Moon è vero che è stato trasmesso negli anni 90, quando la censura era tanta, però il cambio di sesso in un anime è stato censurato anche quest'anno (anche se qua non è proprio cambio di sesso). In ragazze di successo c'era un ragazzo che si travestiva da ragazza e loro hanno censurato l'episodio completamente...

Un altro fattore discriminatorio è il fatto del trasmettere gli anime in pessimi orari e non replicarli (e anche senza promo)- Con questo mi riferisco soprattutto alla Rai -
I cartoni americani, europei...ecc. vengono trasmessi ad orari accessibili a tutti o al massimo, se vengono fatti di mattino, sono replicati al pomeriggio. Ma comunque dopo la prima messa in onda, puoi star certo che li vedrai in tv ancora per un lunghissimo periodo di tempo, visto che vengono ripetutamente replicati.
Per gli anime invece? ovviamente No
Pessimi orari di trasmissione (Victory Kickoff ad esempio alle 7:20 di mattina, Live on, inizialmente trasmesso alle 9:00, passò alle 7 di mattino d'estate), cambi di orari improvvisi, serie sospese a metà o, come nel caso di victory kickoff, appena cominciati, assenza di promo, serie trasmesse una sola volta (su rai2) e mai più replicate (nonostante abbiano disponibile rai gulp)...

Boh, io non so più come pensarla...
dite la vostra
 
  Top
view post Posted on 22/10/2014, 11:22     +1   -1
Avatar

Ciao!

Group:
Member
Posts:
6,781
Reputation:
+548

Status:


Non saprei, le tv seguono ciò che dice il moige in fatto di censure, a volte non si sono accorti di cose come il ragazzo che si traveste da idol femmina in kilari, fra l'altro si dice innamrato di uno degli ships, o ancora in keroro, tamama nonostante maschio è evidentemente innamorato del suo capitano e non li hanno censurati.
Poi se la gente ha altri interessi tende a demonizzare qualsiasi cosa di diverso dal proprio gusto trovandolo inutile. Purtroppo è così. L'ignoranza poi si somma al tutto e l'accanimento è garantito.
CITAZIONE
Innanzitutto c'è la censura, che dovrebbe essere uguale per tutti i prodotti di animazione...e invece no, si censurano solo gli anime

Vero, prodotto più appetibile maggiormente censurato per via dell'idea prodotto animato=tutta roba per i + piccoli.
CITAZIONE
Un altro fattore discriminatorio è il fatto del trasmettere gli anime in pessimi orari e non replicarli (e anche senza promo)

Verissimo, ha iniziato italia1 a fare così e spostare tutte le serie al mattino per poi toglierle recentemente del tutto e relegarle ora a boing e italia2
Non so che altro dire se non che schifo di situazione per noi appassionati di anime.
 
Top
AleMiku
view post Posted on 22/10/2014, 12:43     +1   -1




Secondo me gli censurano perchè vedono la cultura Giapponese come una cultura "strana"e allora se la prendono con gli anime.
E un po'anche perchè pensano che tutta lagente pensi che Giappone=Cina=Male .-.

Per il fatto degli orari pessimi e gli spostamenti,come scrissi in un altro topic,penso che lo facciano apposta per dire che non hanno successo =3
 
Top
Gio-kun
view post Posted on 22/10/2014, 13:22     +1   -1




CITAZIONE
Per il fatto degli orari pessimi e gli spostamenti,come scrissi in un altro topic,penso che lo facciano apposta per dire che non hanno successo =3

ma allora perchè comprarli? :/
 
Top
view post Posted on 22/10/2014, 14:19     +1   -1
Avatar

Advanced Member

Group:
Pretty cure House
Posts:
8,212
Reputation:
0

Status:


CITAZIONE (Gio-kun @ 22/10/2014, 14:22) 
CITAZIONE
Per il fatto degli orari pessimi e gli spostamenti,come scrissi in un altro topic,penso che lo facciano apposta per dire che non hanno successo =3

ma allora perchè comprarli? :/

in effetti :/
Se i loro pessimi orari/spostamenti/non repliche... forssero voluti, quale sarebbe veramente il senso del loro acquisto?? O_O calcolando poi che gli anime costano molto più di un cartone occidentale...
 
  Top
Ron-Weasley
view post Posted on 22/10/2014, 15:01     +1   -1




li comprano solo per intrattenere i bambini, solo poichè il giappone lo vedono lontano allora censurano le scene che decidono, invece i cartoon sono occidentali, quindi secondo loro i bambini potrebbero comprendere e spiegarsi tutte le scene siccome hanno una mentalità simile e quindi li lasciano così come sono...
mia teoria comunque : )
 
Top
AleMiku
view post Posted on 22/10/2014, 15:48     +1   -1




Si però anche la cultura americana è leggermente diversa dalla nostra...e i cartoni con le scene dove parlano di temi "adulti"non credo che i bambini gli comprendano(ad esempio c'è un cartone animato dove trattano di temi..."vomitevoli">_>)
 
Top
view post Posted on 22/10/2014, 16:00     +1   -1
Avatar

Advanced Member

Group:
Pretty cure House
Posts:
8,212
Reputation:
0

Status:


CITAZIONE (Ron-Weasley @ 22/10/2014, 16:01) 
li comprano solo per intrattenere i bambini, solo poichè il giappone lo vedono lontano allora censurano le scene che decidono, invece i cartoon sono occidentali, quindi secondo loro i bambini potrebbero comprendere e spiegarsi tutte le scene siccome hanno una mentalità simile e quindi li lasciano così come sono...
mia teoria comunque : )

si, ma non si spiega perchè comunque gli anime, che hanno un costo maggiore rispetto ai cartoons, vengono trasmessi un'unica volta (o al massimo 2) e in orari in cui non fanno ascolti (senza contare che per gli anime non mandano promo, quindi chi non va su internet non può sapere che li fanno)
Cioè, hanno una mente contorta O_O Spendono tanti soldi (calcola che il costo minimo di un anime è di 10 mila euro per episodio, a questi si vanno ad aggiungere i soldi spesi per traduttori/adattatori e doppiatori e i soldi dei cantanti delle sigle) e poi li trattano così da schifo? perchè se non li guarda nessuno, ciò che ci rimette sono solo loro, visto che gli ascolti non ripagano i soldi utilizzati per l'anime

CITAZIONE
(ad esempio c'è un cartone animato dove trattano di temi..."vomitevoli">_>)

credo di capire a quale ti riferisci ._.
 
  Top
AleMiku
view post Posted on 22/10/2014, 16:03     +1   -1




D-dieci mila euro O_O" ma allora sono stupidi!

Non credo perchè è un cartone che da quanto ne so fanno solo su DisneyXD..il nome però non me lo ricordo.Qual'è quello che dici tu?
 
Top
view post Posted on 22/10/2014, 16:34     +1   -1
Avatar

Member

Group:
Member
Posts:
661
Reputation:
0

Status:


CITAZIONE
si, ma non si spiega perchè comunque gli anime, che hanno un costo maggiore rispetto ai cartoons, vengono trasmessi un'unica volta (o al massimo 2) e in orari in cui non fanno ascolti (senza contare che per gli anime non mandano promo, quindi chi non va su internet non può sapere che li fanno)
Cioè, hanno una mente contorta O_O Spendono tanti soldi (calcola che il costo minimo di un anime è di 10 mila euro per episodio, a questi si vanno ad aggiungere i soldi spesi per traduttori/adattatori e doppiatori e i soldi dei cantanti delle sigle) e poi li trattano così da schifo? perchè se non li guarda nessuno, ciò che ci rimette sono solo loro, visto che gli ascolti non ripagano i soldi utilizzati per l'anime

in effetti... e poi vedono che fanno flop e li tolgono...
per il fatto dei cartoon con i temi non proprio adatti ai bambini è perchè sono fatti apposta per adulti, come i simpson e i griffin, certo se li vedono i bambini (ormai di questi tempi comprendono tutto i più grandi) però il cartone in sè è pensato per gli adulti. e poi comunque, inspiegabilmente, per i cartoni non esiste il moige : (
 
Top
AleMiku
view post Posted on 22/10/2014, 16:51     +1   -1




Flop o no non mi sembra molto giusto interrompere una serie a metá o dopo pochi episodi...e poi nel caso della Rai c'è Gulp dove gli levano pure da lì..
I Simpson comunque a me fanno schifo,ne abbiamo visto una puntata in classe una volta..tutti ridevano tranne me perchè facevano piangere..erano squallidi -.-"
 
Top
view post Posted on 22/10/2014, 17:17     +1   -1
Avatar

Member

Group:
Member
Posts:
661
Reputation:
0

Status:


meglio i simpson che i griffin comunque... (i griffin sono molto ma molto più squallidi, i simpson più o meno, riesco a sopportarli). per flop interrompono anche serie tv (i nervi che mi prendo quando lo fanno > . < )
 
Top
AleMiku
view post Posted on 22/10/2014, 17:23     +1   -1




I Griffin per fortuna non gli ho mai visti,però ho sentito che anche lì usano molte parolcce..anche quelli lì però dovrebbero costare..anche perchè sfornano puntate o.o
 
Top
view post Posted on 22/10/2014, 17:29     +1   -1
Avatar

Member

Group:
Member
Posts:
661
Reputation:
0

Status:


è vero, parolacce e frequenti riferimenti al sesso... e infatti stanno continuando a fare perchè alla maggior parte degli italiani piace, quindi loro ci guadagnano pure : (
 
Top
AleMiku
view post Posted on 22/10/2014, 17:37     +1   -1




Ecco il vero motivo per cui fanno successo allora xD
Ma poi sono disegnati malissimo,non capisco neanche come fanno a far rideretanto .-.
 
Top
31 replies since 22/10/2014, 09:17   264 views
  Share