Il doppiaggio l'ho trovato davvero ben fatto, e hanno scelto voci azzeccatissime per i vari personaggi
L'adattamento presenta delle lievi censure e questo non mi fa per niente piacere (soprattutto perchè hanno modificato i dialoghi alla dichiarazione di Tetsuya >_<), però, censure a parte, non è stato chissà quale disastro. Quindi direi che anche l'adattamento può andare, ma si poteva fare di meglio
Poi volevo anche rispondere alla precedente domanda
:
Bhe, io ai sequel dopo tanti anni non sono mai stata contraria, anche se poi in effetti deludono un pò le aspettative (vedasi la seconda serie di mila e shiro)
Per Doremi anche ero super felice quando annunciarono il sequel.
E la novel mi sta piacendo parecchio, all'inizo , man mano che la traducevo, mi emozionavo anche, soprattutto quando si sono trasformate per la prima volta e le protagoniste ripensavano alla loro prima trasformazione :')
Solo che spero che quando facciano l'anime (e se lo facciano) sia leggermente diverso dalla novel, nel senso che la storia mi piace, però detesto il fatto che descrivano ogni cosa(inutile) nei minimi particolari (se questa "particolarità" la aggiungeranno anche all'anime, lo renderà abbastanza noioso)