Alloooooora:
parto col dire che la serie quando l'avevo vista in giapponese mi era piaciuta di piu', forse era dovuto all'enfasi per una nuova serie, che aveva disegni molto diversi dal solito...oppure era dovuta al fatto che non ci capivo nulla,avendolo vito in jap senza sub..o non so il perche', ma mi era sembrata migliore
A rivederla devo dire che ha deluso le mie aspettative
Insomma, la considero una serie mediocre...
Gli episodi dei combattimenti finali mi hanno annoiato a morte (questo anche quando lo avevo visto in jap) a differenza dei combattimenti delle altre serie, nelle altre serie i combattimenti delle ultime puntate mi tenevano incollate alla tv, quelli di heartcatch invece mi annoiavano troppo
mi sa che lo cambio posizione nel topic della classifica delle serie
per l'adattamento italiano credo che sia stato fatto un buon lavoro, solo una cosa non mi e' andata giu': la voce di Itsuki.
ma per il resto ok